Restaurant menu «Novogireevskoe»
24 January 2014
- Salads 34
- Starters 40
- Entrees 15
- Main course 11
- Second course 41
- Meat 25
- Fish 11
- Vegetables 2
- Grilled shish-kebab 3
- Side dishes 6
- Sauces 14
- Bakery 13
- Dessert 7
- Confectionary 4
- Soft drinks 8
- Hot drinks 5
- Fresh juices 7
- Alcohol 88
Salads
Polezny (Healthy) 150g | Red beans, lettuce, cheese, bell pepper, garlic, dill, cilantro, rye croutons, mayonnaise sauce |
| ||||
Dressed herring 180g | Light-salted herring, beetroot, onion, carrots, mayonnaise sauce, egg |
| ||||
Pirate 150g | Shrimps, calamari, poached tilapia, cucumber, Romaine lettuce, onion, mayonnaise sauce |
| ||||
Ladoga 150g | Calamari, shrimps, apple, iceberg salad, egg, mayonnaise sauce |
| ||||
Neptune 150g | Poached tilapia, egg, cheese, spring onion, onion, mayonnaise sauce |
| ||||
Mozaika (Mosaics) 150g | Ox tongue, French beans, green olives, iceberg salad, bell pepper, fried onion, garlic, oil |
| ||||
Kupechesky (Merchant-style salad) 150g | Roasted ham, ox tongue, beef, Romaine lettuce, pickled cucumber, pickled celeriac, fresh and pickled chili, apple, mayonnaise sauce |
| ||||
Prival (Halt) 180g | Raw-smoked balyk, roasted ham, ox tongue, cured and smoked gammon, cucumber, Romaine lettuce, pickled chili pepper, mayonnaise sauce, walnut |
| ||||
Arlekino (Harle-quin) 150g | Champignons, boiled and smoked ham, apple, green peas, egg, mayonnaise sauce |
| ||||
Delikates-ny (Gourmet) 150g | Boiled and smoke ham, mushrooms, cheese, bell pepper, celeriac, garlic, mayonnaise sauce |
| ||||
Baikal 150g | Boiled and smoked ham, mushrooms, ox tongue, bell pepper, mayonnaise sauce |
| ||||
Greek 200g | Tomatoes, cucumbers, bell pepper, greens, lettuce, brynza, black olives, oil |
| ||||
Vostochny (Oriental) 150g | Beef, cheese, onion, tomatoes, black olives, bell pepper, sauce |
| ||||
Ulybka (Smile) 150g | Champignons, pepper, beef, garlic, lettuce, greens, egg, fried onion, mayonnaise sauce |
| ||||
Flamingo 150g | Chicken, cheese, tomatoes, cucumbers, greens, lettuce, croutons, garlic, mayonnaise sauce, oil |
| ||||
Lesnoe chudo (Miracle of forest) 150g | Champignons, sunflower seeds, lettuce, greens, garlic, lemon juice, oil, soy sauce |
| ||||
Chicken Caesar 245g | Chicken, cheese, lettuce, greens, croutons, mayonnaise sauce, tomato |
| ||||
Shrimp Caesar 205g | Shrimps, cheese, lettuce, greens, croutons, mayonnaise sauce |
| ||||
Salmon Caesar 235g | Light-salted salmon, cheese, lettuce, greens, croutons, mayonnaise sauce |
| ||||
Olivier 150g | Beef, salted and fresh cucumbers, onion, green peas, potatoes, egg, carrots, mayonnaise sauce |
| ||||
Tsarsky (Tsar-style) 150g | Fried mushrooms, chicken, salted and fresh cucumbers, onion, egg, green peas, carrots, mayonnaise sauce |
| ||||
Stolichny (Capital-style) 150g | Chicken, salted and fresh cucumbers, potatoes, onion, egg, mayonnaise sauce |
| ||||
Alligator 150g | Chicken, bell pepper, tomatoes, pak-choi, mayonnaise sauce |
| ||||
Prima donna 150g | Chicken, mushrooms, cucumber, cheese, mayonnaise sauce |
| ||||
Gourmet 150g | Beef, boiled and smoked ham, chicken, salted cucumbers, fried onion, lettuce, greens, mayonnaise sauce, rye croutons and garlic |
| ||||
Green pkhali 150g | French beans, walnuts, garlic, greens, mayonnaise sauce |
| ||||
Mimosa (Mimose) 150g | Salmon, onion, cheese, butter, egg, mayonnaise sauce |
| ||||
Gruzinsky (Georgian-style) 150g | Chicken, walnuts, garlic, cilantro, red beans, mayonnaise sauce |
| ||||
Breeze 150g | Crab sticks, tinned corn, cucumbers, onion, egg, mayonnaise sauce |
| ||||
Morskaya zvezda (Sea star) 150g | Calamari, onion, egg, cucumber, mayonnaise sauce |
| ||||
Rusaloch-ka (Mermaid) 150g | Light-salted salmon, butter, lettuce,, cheese, croutons, mayonnaise sauce |
| ||||
Exotica 150g | Shrimps, pineapples, egg, caviar, mayonnaise sauce, lettuce |
| ||||
Originalny (Original) 200g | Shrimps, almond, carrots, celeriac, chicken, lettuce, greens, mayonnaise sauce |
| ||||
Pikantny (Piquant) 150g | Poached salmon, rice, cucumbers, lettuce, pepper, spring onion, lemon, black olives, greens, mayonnaise sauce |
|
Starters
Russkaya (Russian) with horse radish 165/30g |
| |||||
Tilapia in aspic 50/100/5g |
| |||||
Beef and horse radish in aspic 100/30g |
| |||||
Ham rolls stuffed with cheese and garlic in aspic 100/50/5g |
| |||||
Ox tongue in aspic 60/50/5g |
| |||||
Lukhovit-sy 100/5g | Crispy pickled cucumbers |
| ||||
Eggplant rolls stuffed with cheese and garlic 100g |
| |||||
Eggplant rolls stuffed with walnuts 100g |
| |||||
Pickled champignons 100/25g |
| |||||
Boiled ox tongue 50/25g | Served with vegetables |
| ||||
Salmon caviar and butter 10/20/1g |
| |||||
Salmon caviar and butter in tartlets 10/1/5/1g |
| |||||
Salmon caviar in egg 10/1/2/1g |
| |||||
Goose or duck stuffed with apples and prunes 1kg |
| |||||
Roasted turkey 1kg |
| |||||
Sliyanie serdez (Loving hearts) cottage loaf 1kg |
| |||||
Zolotaya rybka (Golden fish) fish platter 50/10/1/2/25g | Smoke-dried oilfish, light-salted salmon, keta caviar in egg, lemon, black olives |
| ||||
Light-salted salmon 50/25g | Served with lemon and black olives |
| ||||
Russkaya okhota (Russian hunting) 75/25g | Meat platter. Served with vegetables |
| ||||
Chicken roll 50/25g |
| |||||
Vostochny bazaar (Bazar) 150/5g | Vegetable platter |
| ||||
Assorted greens 30g |
| |||||
Babushkiby zapasy (Granny’s supplies) 150/5g | Pickled and salted vegetables platter |
| ||||
Guriev-style cabbage 100/25g | Spicy cabbage, marinated in beetroot sauce |
| ||||
Cheese platter 75/10g |
| |||||
Mushrooms marinated with onion 100/25g |
| |||||
Dressed herring 180g |
| |||||
Herring and onion 75/45g |
| |||||
Black and green olives 100/5g |
| |||||
Signoro pomidoro 100/50g | Tomato stuffed with cheese and garlic |
| ||||
Signoro pomidoro 100/50/5g | Tomato, stuffed with brynza |
| ||||
Signoro pomidoro 100/50g | Tomato stuffed with cheese and mushrooms |
| ||||
Signoro pomidoro 100/50g | Tomato, stuffed with cheese and chicken |
| ||||
Lobio 100g | Spicy red beans |
| ||||
Walnut sauce 150g | Chicken cooked in walnut sauce |
| ||||
Ham rolls stuffed with cheese and garlic 100/5g |
| |||||
Korean-style carrots and calamari 150g |
| |||||
Oriental-style eggplants 100/5g | Spicy eggplants cooked in oyster sauce with garlic and sesame |
| ||||
Lemons and sugar 50/15g |
| |||||
Russkaya (Russian) starter 165/30g | Served with horse radish |
|
Entrees
Blinis stuffed with light-salted salmon 100/40g |
| |||||
Blinis stuffed with salmon caviar 100/20g |
| |||||
Blinis and sour-cream 100/50g |
| |||||
Handmade pelmeni 215g | Pelmeni baked with sour-cream and cheese, served in a pot |
| ||||
Handmade pelmeni 200/25g | Pelmeni served with sour-cream in a pot |
| ||||
Battered tilapia fillets 120/35g |
| |||||
Yuzhnaya Notch (Southern Night) eggplants 170g | Baked eggplants and tomatoes and cheese |
| ||||
Shrimps en cocotte 90g |
| |||||
Shrimps en champignons and chicken 90g |
| |||||
Champignons en cocotte 90g |
| |||||
Chicken en cocotte 90g |
| |||||
Battered salmon 120/10g |
| |||||
Battered sole fillets 120/35g |
| |||||
Meshochek lesnika (Woods-man’s bag) 200g | Blinis stuffed with mushrooms, onion and fried onion |
| ||||
Fisher-man’s bag (200g) | Blinis stuffed with poached salmon and tartare sauce |
|
Main course
Potato and rice soup 300/20g |
| |||||
Rassolnik 300/20/20g |
| |||||
Fish soup with salmon 300/20g |
| |||||
Pea soup 300/20g |
| |||||
Fish solyanka 300/25g |
| |||||
Bean soup 300/20g |
| |||||
Country-style schi 300/20/20g |
| |||||
Ukrainian borsch 300/20/20g |
| |||||
Chicken noodles 300/30g |
| |||||
Mushroom noodles 300/45/20g |
| |||||
Meat solyanka 300/30/20г |
|
Second course
Meat
Pork ribs 200/50/50g | Roasted pork ribs. Served with fried onion |
| ||||
Moskovskaya (Moscow-style) beef 100/50/70g | Roasted beef, served with cream and pepper sauce |
| ||||
Kostromskaya (Kostroma-style) beef 100/50/70g | Grilled beef, served with cream and mushroom sauce |
| ||||
Georgian-style chicken 100/11 g | Roasted chicken. Price for 100g |
| ||||
Po-novogireevski (Novogireevo-style) chicken breast 100/125g | Roasted chicken fillets and spinach |
| ||||
Po-ministers-ki (Ministry-style) schnitzel 130/150/50g | Chicken fillets, breaded by wheat crumbs and roasted in butter, served with fried potatoes |
| ||||
Po-russki (Russian-style) steak 100/40/50/70g | Roasted beef, served with grilled tomato, fried onion and piquant sauce |
| ||||
Boiled ox tongue 100/30/50g | Served with horse radish |
| ||||
Potatoes, fried with mushroom and onion 150/5g |
| |||||
Grilled beef Vlyublenoe serdze (Heart in love) 100/135g | Grilled beef and bell pepper, tomatoes and courgettes |
| ||||
Uralochka (Ural girl) 130/50g | Roasted pork roll stuffed with cheese and garlic |
| ||||
Almonded pork 180/50g |
| |||||
Pork medallion 170/50g | Roasted loin, in honey and mustard crust |
| ||||
Po-barski (Master-style) pork 100/50/50g | Roasted pork with champignons, tomatoes, cheese and mayonnaise |
| ||||
The boyar-style pork 100/50/50g | Pork chop baked with vegetables, mayonnaise and cheese |
| ||||
Moscow-style pork 150/50g | Pork steak wrapped into cheese crust and cherry sauce |
| ||||
Zharkoe lesnika (Woodsman’s hotpot) 275g | Champignons and finely sliced pork and vegetables baked in original sauce, served in the pan |
| ||||
Legenda (Legend) 300g | Finely sliced pork baked with vegetables in cheese and garlic sauce, served in a pot |
| ||||
The tsar-style chicken 150/50g | Chicken roll and fried onion and mushrooms |
| ||||
Kuriny dvorik (Chicken yard) 150/50g | Chicken roll wrapped into bacon, stuffed with cheese and garlic |
| ||||
Roasted chicken 150/50g |
| |||||
Chicken wings barbequed 150/50/50g | Marinated in wine and tomato sauce, fried |
| ||||
Chicken Kiev 128/50g | Traditional chicken Kiev |
| ||||
Baden-Baden beef 100/50/100g | Beef baked with cheese and vegetables, served with spicy rye croutons |
| ||||
Novogireevo-style beef 100/50/50g | Roasted beef and mushrooms in sour-cream sauce |
|
Fish
Dietetic perch 150/150/25g | Steamed perch fillets, served with parboiled mixed vegetables |
| ||||
Dietetic salmon 120/25g | Steamed salmon fillets |
| ||||
Kubanochka (Kuban girl) tilapia 265/25g | Tilapia fillets, baked with vegetables and cheese |
| ||||
Dlya dushi (For heart and soul) trout 100/30/12g | Fried trout with onion. Served with Narsharab sauce. Price – for 100g |
| ||||
Trout baked in metal-paper 100/12g | Price – for 100g |
| ||||
Kremlyovskaya (The Kremlin-style) 120/25g | Fried salmon |
| ||||
Novogireevo-style tilapia 250/35g | Tilapia fillets, boiled potatoes, mushrooms, onion, cheese, sour-cream served in a pan with lemon and black olives |
| ||||
Minster-style tilapia 250/35g | Tilapia fillets, boiled potatoes, tomatoes, carrots, onion, cheese, sour-cream. Served in a pan with lemon and black olives |
| ||||
Fried dorado or sea bass 100/30g | Dorado or sea bass fillets, roasted till crust, served with fried onion, lemon and black olives. Price – per 100g |
| ||||
Homemade perch 150/50g | Perch fillet, roasted till crust, served with fried onion |
| ||||
The Southern Russian-style tilapia 200/25g | Fish, roasted in the manner of Southern Russia with walnuts, dressed with oil |
|
Vegetables
Grilled vegetables 150g | Tomatoes, bell pepper, courgettes, eggplants |
| ||||
Potatoes, fried with champignons and onion 150/5g |
|
Grilled shish-kebab
Grilled salmon steak 120/75g | Served with cream and spinach sauce, lemon and black olives |
| ||||
Pork shish-kebab 150/90g | Served with ketchup, onion |
| ||||
Chicken wings shish-kebab 150/70g | Served with onion |
|
Side dishes
Risotto 150g |
| |||||
Boiled cauliflower 150/15g |
| |||||
Fried cauliflower 150g |
| |||||
Chips 100g |
| |||||
Fried potatoes 150g |
| |||||
Boiled potatoes and greens 150/15g |
|
Sauces
Vegetable oil 30g |
| |||||
Mustard 50g |
| |||||
Horse radish 50g |
| |||||
Tkemali 50g |
| |||||
Mayonnaise 50g |
| |||||
Spicy tomato sauce 75g |
| |||||
Tartare 75g |
| |||||
Ketchup 50g |
| |||||
Adjika 75g |
| |||||
Soy sauce 50g |
| |||||
Cream and dill 75g |
| |||||
Cream and caviar |
| |||||
Cream and mushroom |
| |||||
Cream and spinach |
|
Bakery
Baked cherry pasties 75g |
| |||||
Baked apple pasties 75g |
| |||||
Baked mushroom pasties 75g |
| |||||
Baked meat pasties 75g |
| |||||
Cherry puffs 75g |
| |||||
Apple puffs 75g |
| |||||
Mushroom puffs 75g |
| |||||
Meat puffs 75g |
| |||||
Cabbage puffs 75g |
| |||||
Cherry puffs 75g |
| |||||
Wheat bread 30g |
| |||||
Rye bread 30g |
| |||||
Rye croutons 100g | Spicy rye croutons with cheese and garlic |
|
Dessert
Fruit platter 300g |
| |||||
Milk shake 200ml | Ice-cream, juice, fruit |
| ||||
Snezhnaya koroleva (The Snow Queen) ice-cream 150g | Ice-cream, whipped cream, fruit |
| ||||
Dlya milykh dam (For ladies) ice-cream 150g | Ice-cream, strawberry sauce, wafer rolls |
| ||||
Fruit salad 150/20g |
| |||||
Fruit vase 1,5kg |
| |||||
Cake 1kg |
|
Confectionary
Chocolate assorted 75g |
| |||||
Chocolate assorted 80g |
| |||||
Chocolate assorted 90g |
| |||||
Chocolate assorted 100g |
|
Soft drinks
Narzan mineral water 500ml |
| |||||
Disco cocktail 250ml | Ice-cream, juice, fruit |
| ||||
Coke 500ml |
| |||||
Mineral water Aqua Minerale, carbonated 600ml |
| |||||
Mineral water Aqua Minerale, still 600ml |
| |||||
Pepsi 250ml |
| |||||
Juice assorted 250ml |
| |||||
Juice assorted 1l |
|
Hot drinks
Irish coffee 150/15/15ml | Black coffee and white cream and Baileys liqueur |
| ||||
Black coffee and cream 150/30/15ml |
| |||||
Black coffee and sugar 100/15ml |
| |||||
Greenfield tea and sugar 200/15ml, assorted |
| |||||
Large-leave Greenfield tea and sugar in a teapot, assorted 400/30ml |
|
Fresh juices
Apple 250ml |
| |||||
Citrus 250ml |
| |||||
Carrots and cream 250ml |
| |||||
Carrots 250ml |
| |||||
Apple and beetroot and lemon 250ml |
| |||||
Apple and carrots 250ml |
| |||||
Apple and carrots and lemon 250ml |
|
Alcohol
Wine, Australia
Equilibrium, Chardonnay, red semi-sweet 0,75l |
| |||||
Equilibrium, Chardonnay, red semi-sweet 200ml |
|
Wine, Bulgaria
Russkaya loza, muscat, white semi-sweet 0,7 l |
| |||||
Russkaya loza, muscat, white semi-sweet 200ml |
|
Wine, Germany
Liebfraunmilch, white semi-sweet 0,75l |
| |||||
Zeller schwarze katz, white semi-sweet 0,75l |
| |||||
Zeller schwarze katz, white semi-sweet 200ml |
|
Wine, Spain
Flamenco de Amar, red semi-sweet, red dry 200ml |
| |||||
Flamenco de Amar, red semi-sweet, red dry 0,75l |
| |||||
L’Alba del Mar, red semi-sweet, red dry 200ml |
| |||||
L’Alba del Mar, red semi-sweet, red dry 0,75l |
| |||||
Hola Espana, red dry, red semi-sweet, white semi-sweet 200ml |
| |||||
Hola Espana, red dry, red semi-sweet, white semi-sweet 0,75l |
|
Wine, Italy
La storia, red dry, white semi-sweet 0,75l |
| |||||
La storia, red dry, white semi-sweet 200ml |
| |||||
Del Arte, white and red semi-sweet, red dry 0,75l |
| |||||
Del Arte, white and red semi-sweet, red dry 200ml |
|
Wine, France
Merlot, red dry 0,75l |
| |||||
Sauvignon Duprat Freres, red dry 200ml |
| |||||
Sauvignon Duprat Freres, red dry 0,75l |
| |||||
Merlot, red dry 200ml |
| |||||
Baron de Tillac, red semi-sweet 200ml |
| |||||
Baron de Tillac, red semi-sweet 0,75l |
| |||||
Marquis de Clermont, red semi-sweet 200ml |
| |||||
Marquis de Clermont, red semi-sweet 0,75l |
|
Wine, Chile
Enigma del Inka, white semi-sweet, red semi-sweet, red dry 0,75l |
| |||||
Enigma del Inka, white semi-sweet, red semi-sweet, red dry 200ml |
|
Whisky
Johnny Walker Black 50ml |
| |||||
Johnny Walker Black 0,5l |
| |||||
Chivas Regal 0,5l |
| |||||
Chivas Regal 50ml |
| |||||
Jack Daniels 0,5l |
| |||||
Jack Daniels 50ml |
| |||||
Johnny Walker Red 0,5l |
| |||||
Johnny Walker Red 50ml |
|
Vodka
Staraya Moskva, Crystal 0,5l |
| |||||
Staraya Moskva, Crystal 50ml |
| |||||
Dobraya rozh bespokhmelnaya (Good Old Rye), Podolsk 0,5l |
| |||||
Dobraya rozh bespokhmelnaya (Good Old Rye), Podolsk 50ml |
| |||||
Parliament 0,5l |
| |||||
Pyat Ozyor (Five Lakes) 50ml |
| |||||
Pyat Ozyor (Five Lakes) 0,5l |
| |||||
Parliament 50ml |
| |||||
Myagkov 0,5l |
| |||||
Nemiroff, Ukrainian, special birch 0,5l |
| |||||
Myagkov 50ml |
| |||||
Nemiroff, Ukrainian, special birch 50ml |
| |||||
Nemiroff, Ukrainian, pepper 0,5l |
| |||||
Nemiroff, Ukrainian, pepper 50ml |
| |||||
Tsarskaya Originalnaya (Tsar-style Original) 0,5l |
| |||||
Tsarskaya Originalnaya (Tsar-style Original) 50ml |
| |||||
Russkiy Standart (Russian Standard) 0,5l |
| |||||
Russkiy Standart (Russian Standard) |
| |||||
Beluga 50ml |
| |||||
Beluga 0,5l |
|
Gin
Beefeeater 0,7 l |
| |||||
Beefeater 50ml |
|
Cognac
Hennessy VSOP, France 0,5l |
| |||||
Hennessy VS, France 0,35l |
| |||||
Hennessy VSOP, France 50ml |
| |||||
Hennessy VS, France 50ml |
| |||||
Ladoga Velikiy Gorod (Great city of Ladoga) 0,5l |
| |||||
Barza Alb? (White Stork) 0,5l |
| |||||
Ladoga Velikiy Gorod (Great city of Ladoga) 50ml |
| |||||
Barza Alb? (White Stork) 50ml |
| |||||
Lezghin-ka, Izberbash 0,5l |
| |||||
Caucasian lezghinka, 6 YO, Dagestan 0,5l |
| |||||
Lezghin-ka, Izberbash 50ml |
| |||||
Caucasian lezghinka, 6 YO, Dagestan 50ml |
| |||||
Rossiysky(Russian) ***, Ladoga 50ml |
| |||||
Rossiysky(Russian) ***, Ladoga 0,5l |
|
Liqueurs
Baileys 0,5l |
| |||||
Baileys 50ml |
|
Martini
Bianco 100ml |
| |||||
Bianco 0,5l |
|
Bottled beer
Heineken, large 500ml |
| |||||
Stary melnik (Old Miller) 500ml |
| |||||
Tuborg, light 500ml |
| |||||
Velkopo-povick? Kozel, 500ml |
| |||||
Zolotaya bochka (Golden Barrel), light 500ml |
| |||||
Stella Artois, light 500ml |
|
Tequila
Olmeca, blanco classico 0,5l |
| |||||
Olmeca, blanco classico 50ml |
|
Sparkling wine
Abrau-Dyurso, white semi-sweet 0,75l |
| |||||
Rossiyskoe (Russian) semi-sweet/sweet/white semi-sweet, Saint Petersburg 0,75l |
| |||||
Rossiyskoe (Russian) semi-sweet, Rostov 0,75l |
| |||||
Rossiy-skoe (Russian) brut, Rostov 0,75l |
| |||||
Nadezhda (Hope) 0,75l |
|
ON TOP